Downton関連本、Kindle版かハードカバーか

Mr and Mrs John Bates (Downton Abbey Shorts, Book 9)

"Mr and Mrs John Bates"は、"The Chronicles of Downton Abbey: A New Era"から、'Mr John Bates'と'Mrs John Bates'（つまりAnna）の章を抜粋したもので、この"Downton Abbey Shorts"シリーズと呼ばれるばら売りの形態では電子書籍版のみ販売されている。

プリント版（紙版）と比べてどうなのか、Kindle版を試しに購入。

端末がKindle Keyboardなので当然ながら写真は白黒で表示される（Kindle Fireやアプリなどではおそらくカラーで見られるんじゃないかな？未確認）。写真の数はプリント版より少なくなっている。ドラマの場面の写真も、資料的な写真も。たとえばMr. Batesの刑務所内での所持品、AnnaのハウスメイドグッズなどもKindle版の写真で見られるのは一部のみ。

テキスト部分はほぼ完全に収録されているものの、写真の横にあるちょっとした文などには省略も見られる。例えばAnnaとMr. Batesの教会のシーンに添えられた"Bates and Anna's relationship has been tested time and time again, but their relationship strengthens with every challenge."という素敵なコメントはKindle版ではカットされていて、ちょっと残念。

といってもハードカバーはかなり重くかさばるので、テキスト部分を手軽に読むためには勿論いい選択肢だと思う。

The Chronicles of Downton Abbey: A New Era

では他の本についてもメインは紙で、Kindle版はあくまで持ち運び用なのかといえば、そうでもないのが"Script Book"（シナリオ本）なのであった。（続く...かもしれない...）

Downton Abbey Script Book Season 1